Lightspeed import — full guide

For traders using Lightspeed Trader (desktop) and the lightspeed.com web blotter.

The official way — and an optional shortcut

For Lightspeed there is one official import (Source B) plus one optional same-day shortcut (Source A). For most users, Source B alone is all they need.

• Source B — web blotter CSV (the official way): downloaded from lightspeed.com. It is the authoritative, complete record with all commissions and fees, but it only appears the day after your trades (after clearing). This is all you really need.
• Source A — desktop export (optional, same day): exported directly from Lightspeed Trader right after the close. Its only purpose is to let you import and document a trade the same day, while the memory is fresh — a nice-to-have, not a requirement, and it may still be missing some fees.

If you use both, the journal automatically merges Source B into the trades you already brought in from Source A once it becomes available — your notes, tags and screenshots are kept.

Do I need both files?

No. Source B alone is enough and is complete. Source A is optional and only useful if you want your trades in the journal on the same day (Source B only becomes available the next day).

Source A — optional same-day export

1. Show the right columns first

The desktop export only contains the columns that are currently shown in the “Executed or Cancelled Orders” window. Before you save the file, make sure at least these columns are displayed:

• Time
• Symbol
• Side (BOT / SLD / SS / BC)
• Quantity (e.g. 3000/3000 = filled/ordered)
• Price
• Contra (optional — used as the routing venue)

If a column isn't displayed, it is missing from the file and the import can't read it. To show a column, right-click the column header in the orders window and enable it.

2. Export the file

1. In Lightspeed Trader (desktop) open New → Orders.
2. Right-click inside the orders window → Save to File.
3. Best done right after the close, while the data is still available.
4. Keep the default file name. The trade date is read from it (…Orders YYYY-MM-DD.txt) — do not rename the file.

Source B — web blotter (the official import)

1. On lightspeed.com go to My Account → Reports → Account → Blotter.
2. Pick the date range you want.
3. Download the CSV. Available from the next day.

Then load the CSV in the journal under Import. It enriches the matching trades automatically — including the complete commissions and fees.

← Back to all FAQs

Lightspeed-Import — komplette Anleitung

Für Trader, die Lightspeed Trader (Desktop) und den Web-Blotter auf lightspeed.com nutzen.

Der offizielle Weg — und eine optionale Abkürzung

Bei Lightspeed gibt es einen offiziellen Import (Quelle B) plus eine optionale Same-Day-Abkürzung (Quelle A). Für die meisten genügt Quelle B allein.

• Quelle B — Web-Blotter-CSV (der offizielle Weg): von lightspeed.com heruntergeladen. Sie ist die massgebliche, vollständige Aufstellung mit allen Kommissionen und Gebühren, erscheint aber erst am Folgetag nach deinen Trades (nach dem Clearing). Mehr brauchst du eigentlich nicht.
• Quelle A — Desktop-Export (optional, gleicher Tag): direkt aus Lightspeed Trader nach Börsenschluss exportiert. Ihr einziger Zweck ist, einen Trade noch am selben Tag zu importieren und zu dokumentieren, solange die Erinnerung frisch ist — ein nettes Extra, keine Pflicht, und einzelne Gebühren können noch fehlen.

Nutzt du beide, ergänzt das Journal Quelle B automatisch in die bereits aus Quelle A importierten Trades, sobald sie verfügbar ist — deine Notizen, Tags und Screenshots bleiben erhalten.

Brauche ich beide Dateien?

Nein. Quelle B allein genügt und ist vollständig. Quelle A ist optional und nur sinnvoll, wenn du deine Trades schon am gleichen Tag im Journal haben willst (Quelle B ist erst am Folgetag verfügbar).

Quelle A — optionaler Same-Day-Export

1. Zuerst die richtigen Spalten einblenden

Der Desktop-Export enthält nur die Spalten, die im Fenster „Executed or Cancelled Orders" gerade angezeigt werden. Stelle vor dem Speichern sicher, dass mindestens diese Spalten eingeblendet sind:

• Time (Uhrzeit)
• Symbol
• Side (BOT / SLD / SS / BC)
• Quantity (z. B. 3000/3000 = ausgeführt/bestellt)
• Price
• Contra (optional — wird als Handelsplatz/Route übernommen)

Wird eine Spalte nicht angezeigt, fehlt sie in der Datei und der Import kann sie nicht lesen. Zum Einblenden mit Rechtsklick auf die Spaltenüberschrift im Orders-Fenster die Spalte aktivieren.

2. Datei exportieren

1. In Lightspeed Trader (Desktop) New → Orders öffnen.
2. Rechtsklick im Orders-Fenster → Save to File.
3. Am besten direkt nach Börsenschluss, solange die Daten noch verfügbar sind.
4. Standard-Dateinamen beibehalten. Das Handelsdatum wird daraus gelesen (…Orders JJJJ-MM-TT.txt) — benenne die Datei nicht um.

Quelle B — Web-Blotter (der offizielle Import)

1. Auf lightspeed.com: My Account → Reports → Account → Blotter.
2. Gewünschten Zeitraum wählen.
3. CSV herunterladen. Ab dem Folgetag verfügbar.

Lade die CSV anschliessend im Journal unter Import. Sie reichert die passenden Trades automatisch an — inklusive der vollständigen Kommissionen und Gebühren.

← Zurück zu allen FAQ